2025年4月2日，由中国(教育部)留学服务中心主办、四川大学教育培训部（出国留学预备学院）承办的英国高等教育文凭（SQA）项目国外合作高校交流会和招生说明会在我院顺利举行。留学服务中心项目留学工作组相关负责人偕同来自英国、加拿大、新加坡等国家的30所海外优秀院校参展，教育培训部（出国留学预备学院）SQA项目2022级全体学生、2023级学生现场与各参展院校代表交流互动。教育培训部部长、出国留学预备学院院长张黎明、分管招生及学生工作部领导余江涛出席活动。

领导致辞：深化国际合作，助力学生成长

四川大学教育培训部部长、出国留学预备学院院长张黎明代表学院对与会嘉宾及海外院校代表表示热烈欢迎。他在致辞中强调，国际合作与交流是培养国际化人才的重要途径，并感谢各合作院校为学生的成长与发展所做的贡献，期待未来进一步深化合作。

专家讲座：AI时代下的翻译与外语学习

活动特邀英国八任首相官方翻译官、萨里大学语言学院英汉翻译硕士学位联合创办人、杜伦大学实践教授林超伦博士作主题演讲。他以《AI与翻译和外语》为题，深入探讨了人工智能对翻译行业的影响。林博士通过生动的案例分析，如汇丰银行广告口号的翻译，阐释了翻译活动的复杂性，强调译员需综合考虑“为谁译、给谁看、作何用”三大因素。他指出，未来人机协作将成为趋势，AI将改变传统翻译流程，但高质量翻译仍需人类的创造性思维和主观判断。

行前培训会启动，助力学子扬帆远航

张黎明院长宣布四川大学SQA项目行前培训会及招生宣传会正式启动，标志着本届应届毕业生行前留学准备工作全面展开。随后，中国国家创新与发展战略研究会国际交流工作委员会主任、原中国驻英国贝尔法斯特总领事张美芳主任作为嘉宾为启动仪式致辞，萨里大学林超伦博士代表全体参会国外大学作仪式发言。

留学政策解读：全方位护航学生海外求学

中国（教育部）留学服务中心留学工作组白晶晶就留学申请、院校选择、签证手续、体检要求及硕士申请等关键事项进行了详细讲解，并针对学生关注的留学费用、学历认证、回国落户及就业等热点问题提供专业指导，帮助学生做好留学规划。

院校面对面：精准对接海外升学需求

在高校交流会环节，30所海外院校代表与四川大学SQA项目2022级和2023级学生展开面对面交流，就入学要求、行前准备、签证流程、专业对接、就业前景及学生支持服务等具体问题答疑解惑。参会学生表示，通过与院校代表的直接沟通，他们对未来的留学目标更加清晰，对海外学习和生活也有了更充分的准备。

本次交流会为SQA项目学生搭建了与国际高校沟通的桥梁，进一步推动了四川大学国际化人才培养进程，也为学生的海外升学之路奠定了坚实基础。